| Persian | French |
|---|---|
| Salaam | Bonjour/Salut |
| Sobh Bekheyr | Bonjour |
| Shab Bekheyr | Bonne Nuit |
| Khodaa Haafez | Salut/Au revoir |
| Khosh Amdadid | Bienvenue |
| Baleh/Areh | Oui |
| Na | Non/Si |
| Chetori?Khoubi? | Comment allez- vous?Ca va? |
| Mamnoun/Merci | Merci |
| Kheyli Mamnoun | Merci beaucoup |
| Khosh BaKhtam | Enchanté (e) |
| Khahesh mikonam | De rien |
| Bebakhshid | Excusez-moi |
| Lotfan | S’il vous plait/S’il te plait |
| Man Nemifahmam/Man Motevajeh Nemisham | Je ne comprends pas |
| In Chandeh/Chandeh | C’est combine? |
| Dast Shoui Kojast? | Où sont les toilettes? |
| Sourat Hesab Lotfan | L’addition, s’il vous plaît. |
| Ab | Eau |
| Komak | Au secours |
| Shanbeh | Samedi |
| Yek Shanbeh | Dimanche |
| Do Shanbeh | Lundi |
| Seh Shanbeh | Mardi |
| Chahar Shanbeh | Mercredi |
| Panj Shanbeh | Jeudi |
| Jome’h | Vendredi |
| Yek | Un |
| do | Deux |
| Seh | Trois |
| Chahar | Quatre |
| Panj | Cinq |
| Shesh | Six |
| Haft | Sept |
| Hasht | Huit |
| Noh | Neuf |
| dah | Dix |
| Sefid | Blanc |
| Siah | Noir |
| Abi | Bleu |
| Sabz | Vert |
| Ghermez | Rouge |
| Sourati | Rose |
| Zard | Jaune |
| Qahvei | Brun |
| Khakestari | Gris |
| Narenji | Orange |